VELUX GGL s kódem K: čištění filtru a vnějšího skla
Vzduchový filtr u VELUX GGL lze vyjmout a vyprat, ale až po bezpečném zajištění okna v čisticí poloze. Následující postup vychází z českého návodu pro GGL s písmenem K v kódu velikosti. Než začnete otáčet křídlem, porovnejte štítek i provedení svého okna; podobná dřevěná obruba nestačí.
Nejdřív štítek: pro které GGL postup platí
Dokument 453658-ggl-cz-v22 výslovně omezuje platnost na okna s kódem velikosti obsahujícím K. Na první straně ukazuje vzor označení GGL -K–. Vyfoťte si celý identifikační štítek, nejen název značky, a porovnejte jej s návodem uvedeným ve zdrojích.
Pokud máte jiné provedení, starší generaci nebo elektrický pohon, vyhledejte odpovídající dokumentaci v podpoře VELUX. Zvlášť u ovládaného okna nepřenášejte ruční postup bez kontroly jeho pokynů. Článek nepopisuje odpojování motoru ani přestavbu kování.
Před prací odsuňte věci pod oknem a ověřte, že dosáhnete na potřebné části ze stabilního místa. Jestli musíte stát na vratké židli nebo se vyklánět ven, zvolte servis. Výhodou otočného křídla je přístup z místnosti, ne nutnost vystoupit na střechu.
Větrací poloha a poloha pro čištění se liší
| Poloha | K čemu slouží | Co nezaměnit |
|---|---|---|
| Otevřená ventilační klapka | Proudění vzduchu přes vestavěný filtr při zavřeném křídle. | Nejde o přístup ke všem částem pro údržbu. |
| Fixace pootevřeného okna | Zajištění při větrání podle návodu. | Není totožná se zajištěním přetočeného křídla. |
| Otočení přibližně o 180° a zajištění | Přístup k vnějšímu sklu a filtru z interiéru. | Před uvolněním rukou ověřit správné zasunutí zástrčky. |
Přesné polohy zástrčky a otvorů jsou zobrazené na druhé straně návodu. Okno nestačí pouze přetočit a přidržovat jednou rukou. Pokud se zajištění neshoduje s obrázkem, nejde použít nebo je poškozené, práci přerušte.
Vyjmutí filtru bez záměny s těsněním
Po přetočení a zajištění se filtr vyjímá z příslušného žlábku. Výrobce připouští vyprání běžnými domácími čisticími prostředky. Neodtrhávejte však jiný měkký pás jen proto, že se nachází poblíž: filtr a těsnění mají odlišný účel.
Před vyjmutím si vyfoťte původní umístění. Pomůže to při vracení a při případné objednávce náhrady. Drolící se nebo potrhaný materiál neslepujte tak, že zakryjete průchod vzduchu. Pro nový filtr použijte přesné označení okna a ověřte správný díl u VELUX.
Ve veřejném návodu není univerzální program pračky ani teplota praní pro všechny náhradní filtry. Nevymýšlejte proto režim podle běžného prádla. U konkrétní zakoupené náhrady respektujte její pokyny k čištění a montáži.
Vnější sklo: nejdřív voda, potom jemné setření
Pro běžné mytí VELUX doporučuje vodu a měkkou čistou pomůcku bez abrazivních částic. Nepokoušejte se suchou špínu seškrabovat. Pozor také na prsteny či jiné tvrdé předměty, které mohou přijít se sklem do kontaktu.
-
Použijte čistý hadřík nepouštějící vlákna nebo vhodnou měkkou houbu.
-
Neberte pomůcku, ve které zůstala zrnka písku z jiné práce.
-
Vyhněte se abrazivům, silně kyselým či zásaditým čističům a kontaktu silikonu se sklem.
-
Po práci vraťte okno do běžné polohy podle návodu a ověřte zavření.
Mytí skla samo neřeší trvalou vlhkost v podkroví. Pokud se kapky opakovaně tvoří zevnitř, rozlište údržbu okna a příčiny rosení oken.
Co přidat do roční kontroly
Aktuální servisní doporučení VELUX zahrnuje alespoň každoroční údržbu závěsů a zámků i kontrolu těsnění a vnějšího oplechování. Těsnění prohlédněte, zda není deformované a neztratilo pružnost. Poškozený díl se řeší výměnou, ne pouhým omytím.
Pro sebe si poznamenejte datum a konkrétní nález, například „filtr čistý, těsnění u spodního rohu deformované“. Takový zápis je při dalším servisu užitečnější než neurčité „okno bylo vyčištěné“. K částem, na které bezpečně nedosáhnete, zajistěte odborný přístup.
Časté otázky
Musím při mytí venkovního skla na střechu?
U popsaného GGL umožňuje přetočení a zajištění přístup z interiéru. Podmínkou je správně fungující kování a bezpečný dosah. Pokud zajištění nefunguje nebo k oknu nelze bezpečně přistoupit, neobcházejte problém vykláněním a objednejte servis.
Lze místo filtru vložit libovolnou pěnovou pásku?
Bez ověření vhodnosti to nedělejte. Potřebujete filtr určený pro konkrétní okno, nikoli jen materiál podobné barvy a tloušťky. Připravte fotografii štítku a původního dílu; podle nich se dá náhrada určit přesněji než podle rozměru od oka.
Vyřeší čistý filtr profukování zavřeným oknem?
Takový závěr z vyčištění udělat nelze. Nejprve rozlište proudění otevřenou klapkou a netěsnost zavřeného okna. Zkontrolujte správné zavření a stav těsnění podle návodu. Filtr zachycuje nečistoty při ventilaci, není náhradou těsnicího prvku.
Zdroje
Podklady ověřeny 10. 9. 2026.
